Отправить
заявку
Скачать
портфолио
Меню

ТЕХНОНИКОЛЬ Shinglas 15 языковых версий сайта Shinglas

http://www.shinglas.ru/

Описание

В 2002 году руководство Корпорации ТЕХНОНИКОЛЬ приняло решение о расширении спектра продукции для строительного рынка. Для освоения перспективного сегмента скатной кровли «ТЕХНОНИКОЛЬ» приобрела первый зарубежный завод Gargzdu MIDA (Литва) и запустила производство гибкой черепицы под маркой SHINGLAS. В 2005 г. ТЕХНОНИКОЛЬ запустила первую в России автоматизированную линию по производству гибкой черепицы «SHINGLAS», мощностью 10 млн. кв. м в год на заводе «Шинглас» в Рязани, а в в 2013 году была открыта вторая производственная линия мощностью 30 млн. кв. м черепицы в год.

Задача

Продукция под маркой SHINGLAS Корпорации ТЕХНОНИКОЛЬ представлена в 33 странах. Потенциальные клиенты не могли получить информацию о SHINGLAS, так как сайт был на 1 языке - русском. Перед MINISOL была поставлена задача сделать адаптацию сайта под 15 основных языков.

Описание

Для реализации 15 языковых версий было принято решение о размещении каждой языковой версии на отдельных доменах 2-ого и 3-его уровня: например, .ua для украинской версии или it.shinglas.com для итальянской.

Помимо языкового разделения для покупателей из разных стран необходимо было реализовать индивидуальную структуру каталога, ведь ассортимент товаров отличается в зависимости от страны. При этом каталог отличается как набором коллекций, так и ассортиментом самой черепицы.

Важной особенностью является независимость языковой версии от версии каталога, а значит обе версии каталог (продолжение следует)

Результат

Сайт SHINGLAS переведен и адаптирован под 15 языковых версий. Сайт учитывает местоположения посетителя и выбранный язык, в зависимости от чего отображается нужная языковая версия и актуальный для страны реализации каталог товаров.

Получите индивидуальное предложение

Прикрепите свой файл с описанием задачи или ТЗ.

Перетащите файл для загрузки или нажмите загрузить

    Спасибо! Ваша заявка успешно отправлена.

    Заявка не отправлена. Попробуйте ещё раз.